LES POINTS SAILLANTS DE LA MISE À JOUR LOGICIELLE À DISTANCE BMW 21–07.

FONCTIONS ET AMÉLIORATIONS DES FONCTIONNALITÉS :

• Contrôle du son M :  Une expérience sonore unique pour vos BMW M3 et M4
• BMW Maps : ARTTI amélioré
• Avertisseur de sortie de voie : Optimisation sur les routes étroites sans marquage central 
• Avertisseur de sortie de voie : Optimisation dans les virages
• SiriusXM : Balados de stations d’artistes Pandora 
• Musique connectée avec SpotifyMD : Inclut maintenant des balados
• Détection de clé améliorée : Reconnaissance améliorée du profil du conducteur 
• Contrôle du volume amélioré avec les téléphones Android

AMÉLIORATIONS DE LA QUALITÉ :

• Mode piste M : Pure sensation de course pour votre BMW
• Unités de contrôle de programmation (DME) de la BMW Série 5 
• Meilleure détection d’une clé dans le coffre

Sur les BMW Série 5 LCI xDrive 2021 et 2022, les valeurs d’accélération habituelles peuvent être légèrement dépassées (jusqu’à 10 % maximum). La programmation des unités de contrôle (DME) corrige la communication défectueuse entre les appareils de commande correspondants du châssis et de la propulsion.

Veuillez noter :  Après la correction logicielle, les résultats d’accélération réels peuvent toujours varier, selon la spécification du véhicule; les conditions routières et environnementales; les procédures d’essai et le style de conduite. Ces résultats ne devraient être utilisés qu’à des fins de comparaison et la vérification ne devrait pas être tentée sur les routes publiques. BMW vous invite à respecter les limites de vitesses affichées et à toujours porter une ceinture de sécurité.

Il est recommandé d’effectuer la mise à jour logicielle à distance à domicile. Stationnez le véhicule à l’extérieur sur une surface plane de façon à bien voir le ciel et à éviter les arbres ou les autres obstacles. Le véhicule ne peut pas être utilisé pendant environ 20 minutes lors de l’installation de la mise à jour logicielle à distance. Dans le cas improbable où vous rencontreriez des problèmes, ne véhicule ne doit pas être conduit. Un représentant de l’assistance routière BMW pourra peut-être résoudre le problème à distance ou faire transporter votre véhicule jusqu’au centre de service BMW le plus près, composez le 1-800-267-8BMW (8269).

INFORMATION IMPORTANTE :

• Veuillez enlever tous les dispositifs de diagnostic OBD (carnets de route, traceurs GPS) que vous utilisez au moment de lancer et durant la mise à jour.
• Le rechargement des applications ConnectedDrive après la mise à jour peut prendre un certain temps.
• Quittez et verrouillez votre véhicule seulement lorsque le compte à rebours de la mise à jour sera terminé 
• Certains paramètres pourraient être réinitialisés par défaut après la mise à jour (par exemple, le démarreur à distance, la musique connectée ou les paramètres de notification), et devoir être réactivés.

INFORMATION IMPORTANTE pour les utilisateurs d’iOS :

• Au moment de transférer la mise à jour à l’aide de votre téléphone intelligent, connectez-vous via la connexion Bluetooth et Wi-Fi dans le véhicule et le menu « Appareils mobiles ». Si l’icône Bluetooth ou Wi-Fi apparaît en gris, veuillez d’abord activer Apps & Bluetooth Audio dans les paramètres dans le sous-menu d’« Appareils mobiles ».

NOTE IMPORTANTE pour les véhicules M :

• Le message d’installation pour la mise à jour logicielle à distance peut seulement être affiché pendant environ 30 à 60 minutes après l’arrêt du moteur parce que le moteur doit refroidir. Le message est affiché avant le démarrage du moteur. La prochaine fois que vous entrerez dans votre véhicule, veuillez effectuer l’installation avant de démarrer le moteur et attendez que le message d’installation s’affiche.
  

NOTE IMPORTANTE pour les utilisateurs de l’enregistreur de conduite BMW :

• Les paramètres initiaux seront réinitialisés, et les vidéos enregistrées seront supprimées après la mise à jour. Veuillez télécharger les vidéos que vous souhaitez conserver avant de commencer la mise à jour.